Yawara!

Kousaku Matsuda

Yawara Inokuma

Jigorou Inokuma

Shinnosuke Kazamatsuri

Sayaka Honami

Kaoru Hanazono

Sudou

Tamao Inokuma

Tokunaga

Kaori

Yasui

Anna Teleshikova

Belkens

Yuki Todo

Kazumi

Kouno

Hatakeyama

Tomioka

President Tamaranch

Fujiko Itou

Kuniko Kaga

Kaneko Inokuma

Kojiro Inokuma

Mari Oda

Nikkan Every's Editor-in-Chief

Gouzou Yuutenji

Kyoko Hikage

Kinnosuke Honami

Kristin Adams

Youko Minamida

Shimizu

Sasaki

Coach Ishikura

Mother Itou

Khrushcheva

Polnareff

Father Itou

Father Matsuda

Father Kazamatsuri

Chief Clerk Hagoromo

Yasuhiro Yamashita

Saitou

Katagiri

Yoshida

Li

Gonzales

Fukuko Hanazono

Nishikimori

Kamata

Teacher Kaizuka

Teacher Kawakami

Kuramochi

Makita

Ueda

Kim Young-suk

Sei-san

Gen-san

Mother Honami

Kobayashi

Tamami Ogawa

Zen-san

Kousaka

Murai

Toranosuke Ushio

Umanosuke Ushio

Kujiraoka

Kunihiko

Seinosuke Arakawa

Ogawa

Rene Simard

Tao

Mother Matsuda

Tomoko Kurokawa

Megumi Uzaki

Shinobu Katori

Noriko Ogaki

Sumire Gotouda

Kasumi Ogami

Michiko Juujou

Reiko Konoike

Katsuragi

Fujiwara

Miyoko Ootawara

Igarashi

President Ootaguro

Kodama

Usami

Ozaki

Noriko Mochida

Mayumi Yumioka

Takayo Oobayashi

Coach Yanagisawa

Martinez

Yugoslavian Taxi Driver

Deneuve

Manager Murakami

Soviet Coach

Davis

Morechand

Mimieux

Prost

Kimura

Branch Manager Sugai

Wife Hagoromo

Katsuo Hagoromo

Older Sister Ootawara

Onoda

Yoshiko Mitsuhashi

Megumi Gotou

Kamoda

Sayuri Yoshinagawa

Yukari Komiya

Jody Rockwell

Inagaki

Kaori Yamada

Yoshida

Coach Ogata