Okay, ich habe mir Zenshu auf einen Tipp hin doch noch angeschaut. Von der Beschreibung her sah es zunächst nach Künstlerdrama aus, was nicht so mein Ding ist.
Aber nein, das ist ein Isekai. Unsere Protagonistin landet in ihrem Lieblingsanime, einem dystopischen Fantasy, und wird dort eher unfreiwillig Teil der Heldentruppe, weil sie Kämpfer herbeizeichnen kann.
Persönlich frage ich mich, wie lange es geht, bis sie merkt, dass sie die Geschichte völlig umschreibt, und damit quasi ihren Lieblingsanime runiniert.